الكتاب الذى صدر بالفرنسية للبروفسيور : مختار بن بركة التونسى الأصل والأستاذ فى الحضارة والتاريخ الأمريكى فى جامعة فانسيين بشمال فرنسا والمتخصص فى دراسة الأصولية الإنجيلية .
وقام بترجمته إلى العربية الأستاذ أحمد الشيخ الكاتب والمترجم المصرى ومؤسس ومدير المركز العربى للدراسات الغربية ونشره بعنوان “المسيحية هى الحل” فى إطار اهتمامه بالمسألة الأمريكية حيث يرى أننا نعيش اليوم عصر المسألة الأمريكية ، زمن القوة الأمريكية المنفلتة من عقالها، وهى ليست نابعة من حالة ضعف كالمسألة الشرقية العثمانية أو حالة قلق واضطهاد كالمسألة اليهودية، وإنما نتيجة امتلاك أمريكا قوة لا نظير لها ،ولا تحكمها ضوابط الشرعية الدولية، وتزداد خطورتها يوماً بعد يوم خاصة وأن أصحابها يدعون أنهم مكلفون من السماء بإعادة رسم خريطة العالم ونشر الديمقراطية بقوة السلاح .
عنوان الكتاب : اليمين المسيحي الأمريكي.
المترجم :أحمد الشيخ.
الناشر : المركز العربي للدراسات الغربية.
سنة النشر : 2006
عدد الصفحات : 288
النوع : دراسة.
اترك تعليقاً