السيرة الذاتية

ذ. أحمد الشيخ

 


ذ .أحمد الشيخ

مدير المركز العربي  للدراسات الغربية كاتب صحفي ومترجم

 

 

bayante-2

– 2/1979 : دبلوم الدراسات المعمقة في الفلسفة الحديثة جامعة السوربون-باريس الاولى.
1/1976 : ليسانس فلسفة كليه الاداب –جامعة عين شمس.

a3mal

ناشر ومترجم للأعمال من الفرنسية إلى العربية:

-2012 : ترجمة ونشر دفاعا عن التاريخ مارك بلوخ دار أرمان كولان –المركز العربي للدراسات الغربية.
-2008 : ترجمة ونشر -اليمين المسيحي الامريكي مختار بن بركة دار بريفا-المركز العربي للدراسات الغربية.
-2006 : ترجمة ونشر -الحرب العالمية الرابعة  باسكال بونيفاس دار أرمان كولان-المركز العربي للدراسات الغربية.
-2005 : ترجمة ونشر -من يجرؤ على نقد إسرائيل باسكال بونيفاس دار روبير لافون-المركز العربي للدراسات الغربية.
-2001 : ترجمة ونشر – إعلان لوكسمبورغ من الفرنسية إلى العربية-المركز العربي للدراسات الغربية.
-2001 : ترجمة ونشر – إعلان كوتونو من الفرنسية إلى العربية –المركز العربي للدراسات الغربية.
-2001 : ترجمة ونشر – إعلان باماكو من الفرنسية إلى العربية –المركز العربي للدراسات الغربية.
-2001 : ترجمة ونشر-  ميثاق الفرنكوفونية من الفرنسية إلى العربية –المركز العربي للدراسات الغربية.
-1995 :  ترجمة كتاب الشرق والغرب زمن الحروب الصليبية “لكلود كاهن ” من الفرنسية إلى العربية (دار سينا النشر)-المركز العربي للدراسات الغربية.
-1993 :  ترجمة سيناريو فيلم ” حقوق المؤلف ” لمنظمة اليونسكو من الفرنسية إلى العربية –المركز العربي للدراسات الغربية.
-1992 : ترجمة كتاب جيبوتي “لباتريك فريليه من الفرنسية إلى العربية”.

likaete

– 1991  : حقوق المؤلف فيلم وثائقي – من إخراج جان بير رونسات ( اليونسكو).
– 1989  : الوردة الزرقاء – مسلسل التلفزيوني – من إخراج جان بيير رونسات .القناة التانية الفرنسية .
– 1987  : الخروج من الحمام  – فيلم قصير – من إخراج جان بير رونسات .القناة الفرنسية التانية.

  مشاركة في البرامج التلفزيونية (عربية و فرنسية).

– 2013  : مشاركة في برنامج اسبوع في العالم على قناة فرانس 24.
– 2013  : مشاركة في برنامج النقاش على قناة فرانس 24.

– برنامج (إشراقات ) قناة الجزيرة في حلقتين 2002/11/05 -2002/10/01
– برنامج( حوار التنوير) قناة التنوير 2003/11/05.
– 2008/2002 :مقدم ومعد برنامج (للود قضية) قناة التنوير.
– برنامج (الاجندة) قناة النيل الثقافية

– كاتب باليسار العربي شهرية كانت تصدر من باريس.
مراسل دائم لصحيفة الوطن الكويتية من باريس.
مدير القسم الثقافي بمجلة الفرسان الأسبوعية في باريس.
مدير تحرير مجلة المؤتمر الشهرية من باريس.
كاتب بمجلة الاسبوع العربي (بيروت)
كاتب بمجلة استجواب(بيروت)
كاتب في العديد من الصحف والمجالات العربية (الكويت ) اليوم السابع (باريس) شؤون عربية (تونس) جريدة الحياة (لندن) – جريدة صوت الازهر (القاهرة).

 

molafe-1

 

–  2000 : المثقفون العرب والغرب –من نقد الاستشراف إلى نقد الاستغراب- عن المركز العربي للدراسات الغربية .  
–  1999 :  حوار من نقد الاستشراف إلى نقد الاستغراب – عن المركز العربي للدراسات الغربية .

nacher

تأسيس المركز العربي للدراسات الغربية بالقاهرة , ويهدف الى خلق قناة جديدة من المعرفة داخل العالم العربي من مهامها تجديد ادراكنا النقدي بالثقافة وفتح الطريق امام نحو التحرك والإبداع.

 

One comment on “السيرة الذاتية
  1. السيد الدكتور/ أحمد الشيخ . بعد التحية أتوجه إليكم بالإحترام والشكر والإعجاب لما نستفيده من علمكم المكلل بالعمق والخبرة المفصلة للتحاليل السياسية الممتازة ولكن أرى منكم دائما التحامل الشديد على مصر قيادة وحكومة !

اترك رداً على عثمان مجاهد إلغاء الرد

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

*